Change slug for an already registered post type